Batman: Arkham Asylum

Le site Gamekult propose également ses vidéos:


Et un trophée révélé au passage (Enchaînement libre combo 5)


Batman vouvoie Oracle... amusant!
Au passage, je maintiens mon doute sur le fait qu'elle soit doublée par Chantal Baroin.



Pas mal le bat-alcotest ^^
Rassuré de retrouver Vincent Violette (sur la garde à côté de l'ascenseur)... même s'il ne fait pas Nygma, on peut toujours espérer quel'Épouvantail fera une apparition et que là ce sera bien lui...
Quant à Harley, grosse déception. On savait que ce ne serait hélas par Kelvine Dumour, mais ce n'est même pas Edwige Lemoine (celle de The Batman) non plus! C'est une nouvelle voix, que je n'ai pas encore identifiée.

On n'osait l'espérer, et voilà qu'une démo est annoncée. Mieux, elle serait disponible dès ce vendredi 7 août!

Eidos indique que cette démo s'ouvre alors que Batman, accompagné du commissaire Gordon, ramène le Joker à l'asile... et que celui-ci s'évade, révélant le piège dont il s'agit en fait!
La démo permettra de tester le système de combat "FreeFlow" et le mode Prédateur Invisible. Un peu de balade dans l'institut sera possible, de même que l'accès à quelques bios... des indices sur les vilains présents dans le jeu complet.
Et justement, ils viennent encore d'en révéler un nouveau:
La présence de notre Vincent Violette devrait ainsi se justifier puisque c'est de l'Épouvantail qu'il s'agit!
Alors, heureux?
Pas assez?
Alors voici trois nouvelles vidéos en VF, cette fois de jeuxvideo.fr (et non .com):



Bon, d'accord, la deuxième (et même un petit peu la troisième) reprend une partie d'une de celles de Gamekult, mais avec des plus très intéressants!
Côté doublage, dur de reconnaître Dubernat (très présent dans voix additionnelles en tous cas) sur Croc car celui-ci a une voix modifiée par ordinateur, par contre pour Harley je tenterais peut-être un Delphine Benko (sans grande conviction)?

Et voici le casting complet(???) du doublage français du jeu!
À lire avec précautions, pusique dans cette liste vous trouverez les noms des personnages présents dans le jeu...

Traduction/adaptation: Caroline Agudo, Virginie Clauzel, Sophie Foliguet, Caroline Slama
Directeur doublage: Mark Lesser
Enregistrement à la Marque Rose, France

Distribution:
Jean-Jacques Nervest - Aaron Cash
Adrien Antoine - Batman, Bruce Wayne
Valérie Siclay - Harley Quinn
Bruno Dubernat - Sbire 1
Gilles Morvan - Sbire 2
Jean-Claude Sachot - Jim Gordon
Pierre Hatet - Le Joker
William Coryn - Garde 1
Luc Bernard - Garde 2
Marie Huguet - Penny Young
Malvina Germain - Poison Ivy
Martial Le Minoux - L'Homme-mystère
Vincent Violette - L'Épouvantail

Quand j'ai vu cette page, je me suis dit qu'elle était incomplète, que plusieurs personnages manquaient... En remettant les crédits plusieurs fois, j'ai remarqué que les autres langues avaient la même liste de personnages et les mêmes absents. Et surtout, que pour la VO il y avait deux pages (là où il n'y en a qu'une pour les autres).

Voici les crédits de comédiens en question:

Mark Hamill - Le Joker
Kevin Conroy - Batman, Bruce Wayne, Thomas Wayne
Arleen Sorkin - Harley Quinn
Tom Kane - Jim Gordon, Directeur Sharp, Louie Green, Amadeus Arkham
Steven Blum - Killer Croc, Garde 2, Ian Kennedy, Jordan Frasier
Danny Jacobs - Zsasz, Frank Boles, Robert Sterling, Garde 1
Dino Andrade - L'Épouvantail, Fou 1
Tasia Valenza - Poison Ivy, Martha Wayne
Fred Tatasciore - Bane, Sbire 2, Carl Todd
Wally Wingert - L'Homme-mystère, Bob Johnson, Sbire 5, Adrien Chen, Luke Curtis, Policier de Gotham, Garde 5

Kimberly D. Brooks - Oracle, Bruce Wayne (Enfant), Sarah Cassidy
Cree Summer - Penny Young
Adrienne Barbeau - Gretchen Whistler, Voix d'Arkham
Chris Cox - Eddie Burlow, Aide-soignant 2, Garde 3
Keith Ferguson - Fou 2, Stephen Kellerman, Voix TV
Chris Gardner - Henry Smith, Zach Franklin, Sbire 4
Roger Rose - William North, Garde 4, Aide-soignant 1
Duane Shepard - Aaron Cash, Sbire 6
Rick Wasserman - Sbire 1, Police de Gotham
James Horan - Sbire 3, Aide-soignant 3, Jack Ryder


À part ça, pour en revenir à la VF, je me demande si ce n'est pas Pierre Laurent (Ned Flanders) qui double Zsasz... Et le spot publicitaire à la fin de la démo est doublé par Bernard Metraux (Shocker dans SSM)

Petite parenthèse: pour en revenir à cette vidéo, elle n'est pas forcément qu'à la fin de la démo. En appuyant sur la touche Retour/Annuler (O sur PS3) à l'écran-titre, elle se lance automatiquement.


Encore une bonne nouvelle PS3, le PlayStation Home se verra doté d'un espace Batcave, où nous pourrons admirer la Batmobile, le Batwing ou encore le Bat-costume... Cet espace devrait être réservé aux possesseurs du jeu et ne s'activera ainsi qu'une fois qu'on aura inséré le Blu-Ray du jeu pour la première fois dans notre console.
Une rumeur veut qu'il y aurait également de mis à disposition dans la boutique (du Home) les éléments du bat-costume, pour que notre avatar PSH puisse les revêtir... Ceux-ci seraient au contraire disponibles pour tous les utilisateurs, mais seraient-ils gratuits ou payants, rien n'a été dit là-dessus!

Par ailleurs, des fans ont découvert la semaine dernière qu'il était possible de modifier l'apparence de Batman dans la démo. Bien sûr, nous parlons là de la version PC, dont les utilisateurs ont accès aux fichiers source... Une fois la voie lancée, de nombreux fans se sont mis à customiser leur version, créant ainsi la plupart des costumes célèbres de l'homme-chauve-souris (classique, Batman Beyond, Bat-Lantern, Zur-En-Arr, Dark Claw, versions de tous les films...), et même à en créer en modifiant simplement les couleurs!
Espérons que cette opération sera toujours possible sur la version complète du jeu, et espérons même que Eidos reprendra l'idée pour proposer des costumes bonus dans un contenu additionnel pour les versions consoles...

À propos de contenus additionnels, que ceux qui ont précommandé le jeu surveillent leurs mailboxes: le code d'activation devraient être envoyés dans la semaine (edit: mardi 25 dans l'après-midi), pour coïncider avec la réception postale du jeu lui-même.

Et voici le casting complet, grâce au directeur de plateau lui-même!

J'ai pris la liberté de reclasser par ordre alphabétique des comédiens, pour regrouper leurs rôles.
Comme dit précédemment, faites attention à ne pas vous gâcher la surprise sur la présence de certains personnages

Adrien Antoine : Batman, Bruce Wayne
Luc Bernard : Garde masqué 2, Robert Stirling
Denis Boileau : Stephen Kellerman, Adrian Chen, Ordonné masqué 2
Philippe Catoire : Sbire 6, Frank Boles, Flic GCPD
Guy Chapelier : Amadeus Arkham, Warden
Didier Cherbuy : Sbire 4, Eddie Burlow, Jack Ryder
William Coryn : Garde masqué 1, Voix TV
Bruno Dubernat : Sbire 1, Killer Croc, Sbire Titan 1
Malvina Germain : Poison Ivy, Oracle
Xavier Fagnon : Sbire 5, Zach Franklin, Ian Kennedy
Pierre Hatet : Joker, Joker boosté au Venin
Fabrice Josso : Garde masqué 3, Jordan Fraser, Ordonné masqué 3
Tony Joudrier : Garde masqué 4, William North, Luke Curtis
Martial Le Minoux : Homme-Mystère, Fou 2, Thomas Wayne
Gilles Morvan : Sbire 2, Sbire Titan 2
Jean-Jacques Nervest : Aaron Cash, Carl Todd, Bob Johnson
Jean-Claude Sachot : Louie Green, Jim Gordon, Bane
Valérie Siclay : Harley Quinn, Sarah Cassidy, VOA
Serge Thiriet : Sbire 3, Zsasz, Fou 1
Vincent Violette : Épouvantail, Henry Smith, Ordonné masqué 1
Marie Zidi : Penny Young, Gretchen Whistler, Martha Wayne, Bruce enfant

Rocksteady avait évoqué l'idée de distribuer des compléments au jeu après sa sortie, et ce gratuitement.
Assez vite, cela s'est officialisé avec l'annonce d'un mode exclusif à la PS3 permettant d'incarner le Joker dans huit défis.
La promesse a été tenue puisque, dès la date de sortie du jeu, les Cartes de défi Incarnez le Joker étaient disponibles gratuitement sur le Store... mais l'éditeur n'en est pas resté là. Un nouveau DLC a été annoncé il y a un peu plus de deux semaines, sans que son contenu soit toutefois révélé... de quoi laisser libre cours à l'imagination des fans qui ont spéculé sur l'objet de ce mystérieux pack!

Jeudi dernier, enfin, leur curiosité a été satisfaite et ils ont pu profiter du Pack de cartes Nuit démentielle. Son contenu?
- Un défi Infini dans les Archives Administratives (d'ailleurs, il s'agit du premier défi Infini pour les joueurs n'ayant pas précommandé le jeu en collector sur le site officiel d'Eidos Shop)
- Un défi Prédateur dans la Tour de guet d'Arkham (un lieu où l'on n'entre jamais durant le jeu en lui-même)

Et après tout ça, voilà que Rocksteady a renouvelé l'opération pas plus tard qu'hier avec le Pack de cartes Proie de la pénombre:
- Au cœur des ténèbres, défi combat prenant place dans la Station de pompage d'Arkham ;
- Hothouse of prey quant à lui comble une lacune que je déplorais puisqu'il s'agit d'un défi Prédateur dans la Serre abandonnée!

Si vous aviez commandé la version collector, et avez été déçu par le boîtier du jeu, sachez que vous pouvez en recevoir un normal gratuitement. Pour cela, il suffit simplement d'envoyer un mail à Eidos.
J'avais lu l'info sur un forum PS3 et le tuyau était bon puisque je l'ai reçu ce matin. D'ailleurs, le colis contient deux boîtiers, au cas où on veuille aussi ranger le disque de bonus (pour ma part, il servira plutôt pour Hulk, que j'avais eu en édition Promo par un site d'occasions)...

Je profite de ce post pour signaler que je me suis chargé de la page Wikipédia du jeu (ici), au cas où vous voudriez des infos... J'ai notamment mis les castings et réalisé la section Contenus additionnels (où je décris également le contenu du Collector).

Enfin, les étourdis ont peut-être loupé le second topic du forum sur ce jeu: Guide des défis de l'Homme-Mystère. Vous y trouverez la description des endroits précis et même des photos pour certains.
Bon, pour l'heure, je n'ai posté que 5 des 9 niveaux, mais le reste arrive, il me reste juste à transférer..

Il y a deux semaines, j'ai fait une petite vidéo de présentation du jeu à travers ses contenus exclusifs (soit à la PS3, soit aux versions précommandées):



Je vous montre donc les cartes de défi "Allée du Crime" et "Cauchemar", en utilisant la Bat-armure, puis deux défis du Joker (non, aucun rapport avec la rubrique de F3-X): un combat et un prédateur.
Comme cela risque d'arriver régulièrement dans mes vidéos de jeux en VF, je parle inévitablement un peu du doublage...

Alors la vidéo a été brusquement interrompue. Non, je n'ai pas eu droit à une batterie faible, encore! C'est juste que j'ai reçu un coup de fil, ce qui a mis fin au filmage alors en cours...
Pas grave, vous n'avez pas manqué grand chose, j'étais sur le point de conclure, en donnant quelques dernières infos tout en montrant les figurines de Poison Ivy et de Harley...



Voici également le Néogaming de xghosts, à regarder impérativement après parce que sinon la mienne va sembler trop amateur!

tu me refais le coup.
Ton Test est là clairement plus complet que le mien, surtout que je ne montre finalement pas grand chose, et que tu abordes le doublage, les bonus...

Et puis, je montre l'histoire et toi les défis (que je n'avais pas le courage de montrer dans une seconde vidéo), donc une fois encore les deux valent la peine d'être vu.

Ah mais tu as dit que tu ferais une 2e vidéo dans le mode histoire pour montrer un boss et surtout les gadgets (que j'ai oubliés d'ailleurs)!

Je l'ai acheté avec la PS3 et c'est mon gros coup de coeur. Magnifique graphiquement, une ambiance de folie et quel casting vocal (aussi bien en vo qu'en vf). J'aime bien le système de combat (FreeFlow) à la fois simple et complexe quand on veut enchaîner les combos. Je suis un peu déçu par les boss qui n'offrent aucun challenge même si les affrontements sont intéressants, cf contre l'Épouvantail.

Et les énigmes de l'homme mystère sont vraiment ardues !!