#41 (2.15): Piège de titane
3 participants
Page 1 sur 1
#41 (2.15): Piège de titane
Première diffusion VF: 28/12/11 vers 8h46 (France 4)
Tony apprend que Hammer possède désormais son entreprise...
Tony apprend que Hammer possède désormais son entreprise...
- Spoiler:
- - Pepper! Ce que je suis content de te voir!
- Ah bon? D'habitude, c'est pas le cas?
Dernière édition par personne le Lun 2 Avr 2012 - 18:18, édité 1 fois
Re: #41 (2.15): Piège de titane
Le fait que Hammer s'affiche autant avec des criminels m'étonne beaucoup. Est-ce parce que maintenant, il a la supériorité technologique, il croit pouvoir tout faire?
Contrairement à la première fois où Tony se fait kidnapper, l'armure paraît bien plus facile à déverrouiller. Mr. Fix est plus intelligent que Harchov?
Bien aimé que pour une fois, ce soient Pepper et Rhodey (et probablement plus Rhodey) qui échafaudent un plan concernant la technologie (je mentionne la technologie parce qu'il ne faut pas oublier le fameux plan de Pepper dans Pris au piège/Field Trip). Pepper est même tellement bonne à manipuler l'armure qu'on croirait qu'elle est dedans.
Tony accepte finalement de créer une armure pour Pepper. Je me demande bien comment elle se débrouillera!
Contrairement à la première fois où Tony se fait kidnapper, l'armure paraît bien plus facile à déverrouiller. Mr. Fix est plus intelligent que Harchov?
Bien aimé que pour une fois, ce soient Pepper et Rhodey (et probablement plus Rhodey) qui échafaudent un plan concernant la technologie (je mentionne la technologie parce qu'il ne faut pas oublier le fameux plan de Pepper dans Pris au piège/Field Trip). Pepper est même tellement bonne à manipuler l'armure qu'on croirait qu'elle est dedans.
Tony accepte finalement de créer une armure pour Pepper. Je me demande bien comment elle se débrouillera!
Melgi- Habitué
-
Nombre de messages : 95
Localisation : Brest er Penn-ar-bed er Breizh
Date d'inscription : 22/12/2011
Réputation : 7
Points : 4586
Re: #41 (2.15): Piège de titane
Melgi a écrit:Le fait que Hammer s'affiche autant avec des criminels m'étonne beaucoup. Est-ce parce que maintenant, il a la supériorité technologique, il croit pouvoir tout faire?
Il y a des gens qui sont comme ça, même dans le monde réel et même sans technologie...
Melgi a écrit:Contrairement à la première fois où Tony se fait kidnapper, l'armure paraît bien plus facile à déverrouiller. Mr. Fix est plus intelligent que Harchov?
Son cerveau fonctionne peut-être plus vite depuis qu'il a, heu, perdu son humanité...
Re: #41 (2.15): Piège de titane
Pour Hammer, je pensais au fait qu'il n'avait pas peur qu'un des criminels ne le "vende", ou tout simplement de se faire prendre en pleine activité illégale avec eux. Si la police ou le S.H.I.E.L.D. le surprenait... quoique, vu qu'il est leur fournisseur en armes, ils ne diraient probablement rien.
Pas sûre que Mr. Fix ait eu une quelconque humanité un jour...
Pas sûre que Mr. Fix ait eu une quelconque humanité un jour...
Melgi- Habitué
-
Nombre de messages : 95
Localisation : Brest er Penn-ar-bed er Breizh
Date d'inscription : 22/12/2011
Réputation : 7
Points : 4586
Re: #41 (2.15): Piège de titane
Mince. J'ai tendance à utiliser les noms de la VO sans faire exprès. Ce qui est assez bizarre, puisque je n'ai jamais vu cet épisode en VO.
Melgi- Habitué
-
Nombre de messages : 95
Localisation : Brest er Penn-ar-bed er Breizh
Date d'inscription : 22/12/2011
Réputation : 7
Points : 4586
Re: #41 (2.15): Piège de titane
J'ai revu l'épisode ce matin et maintenant, deux détails me posent problème.
D'abord, quand le méchant détruit l'armure furtive, il pense visiblement qu'il a tué son occupante. Il me semble que si c'était le cas, il y aurait du sang partout, pas la peine d'être un génie pour le savoir.
Ensuite, je ne comprends pas le commentaire sur le "pied de gnome" de Tony. A 17 ans et demi, il devrait avoir pratiquement terminé sa croissance, non? Pourquoi n'a-t-il pas des pieds d'adulte?
Oui, je sais, on est dans un univers où tous les ados sont plus petits que leurs parents (sauf peut-être Happy, et encore, on n'a jamais vu les siens). C'est marrant: dans le monde réel, c'est souvent le contraire...
D'abord, quand le méchant détruit l'armure furtive, il pense visiblement qu'il a tué son occupante. Il me semble que si c'était le cas, il y aurait du sang partout, pas la peine d'être un génie pour le savoir.
Ensuite, je ne comprends pas le commentaire sur le "pied de gnome" de Tony. A 17 ans et demi, il devrait avoir pratiquement terminé sa croissance, non? Pourquoi n'a-t-il pas des pieds d'adulte?
Oui, je sais, on est dans un univers où tous les ados sont plus petits que leurs parents (sauf peut-être Happy, et encore, on n'a jamais vu les siens). C'est marrant: dans le monde réel, c'est souvent le contraire...
Re: #41 (2.15): Piège de titane
J'ai un blanc là: est-ce Hammer qui détruit cette armure? Si c'est lui, il a déjà fait la réflexion dans "Titanium Man/ Titanium vs. Iron" en attérissant à pleine puissance sur Iron Man mais remarquant que le pilote avait dû s’enfuir puisqu'il n'y avait pas de sang. Alors se planter là...
Des profs ont souvent dit que l'on terminait sa croissance autour de 21 ans et Tony semble moyen par rapport à son âge. Remarque, à part Happy, ils sont tous assez moyens en général.
Cela m'a étonnée aussi, que les ados soient plus petits que leurs parents (même Roberta si je ne m'abuse) alors que j'ai vu hier une assemblée de "jeunes" (autour de 18 ans) avec leurs parents...la tendance était bien inverse (ce qui n'aide pas, c'est qu'ils étaient au garde-à-vous alors forcément, ça fait gagner des centimètres). Mais la tendance veut que généralement, les enfants soient légèrement plus grands que leurs parents. Ça en rajeunit les personnages (on pourrait les placer entre le collège et le lycée).
Des profs ont souvent dit que l'on terminait sa croissance autour de 21 ans et Tony semble moyen par rapport à son âge. Remarque, à part Happy, ils sont tous assez moyens en général.
Cela m'a étonnée aussi, que les ados soient plus petits que leurs parents (même Roberta si je ne m'abuse) alors que j'ai vu hier une assemblée de "jeunes" (autour de 18 ans) avec leurs parents...la tendance était bien inverse (ce qui n'aide pas, c'est qu'ils étaient au garde-à-vous alors forcément, ça fait gagner des centimètres). Mais la tendance veut que généralement, les enfants soient légèrement plus grands que leurs parents. Ça en rajeunit les personnages (on pourrait les placer entre le collège et le lycée).
Melgi- Habitué
-
Nombre de messages : 95
Localisation : Brest er Penn-ar-bed er Breizh
Date d'inscription : 22/12/2011
Réputation : 7
Points : 4586
Re: #41 (2.15): Piège de titane
Le titre VO est: Hostile Takeover
Pour le coup de :
Ça donne du :
Pour le coup du Iron Man/Woman avec une histoire de parité (ça fait longtemps que je l'ai vue en VF, je ne me rappelle plus de la réplique exacte), Pepper ne fait qu'insister sur le men de :
Pour le coup de :
- Pepper! Ce que je suis content de te voir!
- Ah bon? D'habitude, c'est pas le cas?
Ça donne du :
- Pepper, you're my hero!
- I thought I was always your hero?
Pour le coup du Iron Man/Woman avec une histoire de parité (ça fait longtemps que je l'ai vue en VF, je ne me rappelle plus de la réplique exacte), Pepper ne fait qu'insister sur le men de :
We're not all Iron Men
Melgi- Habitué
-
Nombre de messages : 95
Localisation : Brest er Penn-ar-bed er Breizh
Date d'inscription : 22/12/2011
Réputation : 7
Points : 4586
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|